Start
Wozu Mission?
Aber was bedeutet Mission heute in der katholischen Weltkirche und wozu ist sie da? Fragen, über die sich gut debattieren lässt – und die es lohnt, einmal rund um den Globus zu stellen.
Mission gestern, heute, morgen -
ein Web-Dossier von missio München.
Die Pionierin
Pionierin der Weltmission"Ich habe nur das Streichholz entzündet, das das Feuer entfacht hat."
Illustration: Simon Schwartz
Paulines Bruder Philéas berichtete seiner Schwester von der Not und Armut, die er als Missionar in China erlebte. So beschloss sie Sammelaktionen zu organisieren. Auch die schlechte Situation der Arbeiter in ihrer Heimat in den schwierigen Jahren nach der Französischen Revolution und den Napoleonischen Kriegen trieb sie um.
(Dr. Peter Pfister, Archiv- und Bibliotheksdirektor i.K., Diakon)
"Ein wichtiger Aspekt von Paulines Missionsverständnis ist das bewusste Nichtbeachten von Standesunterschieden. In Lyon im Jahr 1816 ist es keineswegs selbstverständlich, dass die reiche Kaufmannstochter mit Arbeiterinnen verkehrt wie mit Freundinnen."
(Sr. Susanne Schneider, Ordensfrau „Missionarinnen Christi“)
"Sich begegnen, miteinander Gottesdienst feiern, füreinander und miteinander zu beten und Verantwortung zu übernehmen. Das begleitet uns bei missio auch über das Jahr der Seligsprechung hinaus."
(Monsignore Wolfgang Huber, Präsident von missio München)
Mehr Fragen und Antworten sowie den gesamten Comic unter:
https://missio.com/pauline-jaricot
Spurensuche
Mission damalsMein Onkel der MissionskaufmannEine Spurensuche von Kristina Balbach
Er grüßt mich täglich. Seit ich denken kann, erhebt er seine linke Hand und blickt freundlich auf mich herab. Als kleines Mädchen war er ein Medizinmann für mich. Heute bin ich mir nicht sicher, was er ist. Und manchmal, beim ersten Kaffee, bin ich mir auch nicht sicher, ob es überhaupt in Ordnung ist, dass er mich begleitet.
Das Bild dieses afrikanischen Mannes, auf Tierhaut gemalt, stammt aus Kamerun. Jemand hat es vor mehr als 100 Jahren gezeichnet.
Mit dem Schiff brachte es Karl Heinrich Rügner, Missionskaufmann und mein Großonkel, 1912 nach Deutschland mit. Von wem und unter welchen Umständen er das Bild erworben hat, weiß niemand in meiner Familie.
Ich habe zu spät danach gefragt. Wie spät, das wundert mich als Journalistin, die ständig Fragen stellt, heute selbst.
Wer war Karl Heinrich Rügner?
Die Fragen kommen erst, als ich vor gut einem Jahr in Hamburg recherchiere. Ich sitze an einer Reportage zur kolonialen Vergangenheit Deutschlands. Als ich im Hafen am historischen Afrika-Kai stehe, denke ich: Von hier aus ist Heinrich also gestartet.
Ich erinnere mich an die Postkarte, die zwischen den Seiten des mit Bast eingebundenen Fotoalbums lag.
Darauf das imposante Schiff „Eleonore Woermann“. Wie oft habe ich dieses Album in der Stube meiner Großtante Lene durchgeblättert, fasziniert von den Bildern aus einer mir völlig fremden Welt. Weiße Männer mit afrikanischen Fahrern in einem Holzboot, hinter ihnen der Dschungel – „eine Partie am Abofluss“. Oder Heinrich im weißen Anzug auf einer von Palmen gesäumten Veranda. Mit auf den Bildern ist oft ein junger Afrikaner, der „Boy“ für den Haushalt, wie „Oma Lene“ berichtete.
Heinrich konnte nicht mehr berichten von seiner Zeit bei der evangelischen Basler Mission. Er starb 1969, lange vor seiner deutlich jüngeren Frau.
Ich besehe mir die Galerie. Sie erinnert an die zweifelhaften Errungenschaften kolonialer Geschäfte.
Auf einer Tafel entdecke ich, was Heinrich auf seiner Überfahrt zum Frühstück aß: „Brisoletten, Eier nach Richelieu, Westfälischer Schinken“. Ich schicke ein Foto der Speisekarte in die Familien-Whatsapp-Gruppe.
Wie kam ein schwäbischer Bäckerssohn dazu, mit 21 Jahren nach Afrika auszureisen? Was hat er dort gemacht?
(Foto / Repro: Jörg Böthling)
Ich rufe bei der Basler Mission in der Schweiz an und stelle eine Rechercheanfrage. Schon am nächsten Tag die Antwort des Archivars von „Mission 21“, wie sich das Haus inzwischen nennt: Er habe über den Einsatz des Heinrich Rügner ab 1909 leider nur rudimentäre Angaben.
Über Heinrichs Arbeitgeber, die Missionshandelsgesellschaft (MHG), erfahre ich schon mehr. Sie sorgte in Indien, Ghana oder Kamerun dafür, dass die Stationen der Basler Mission mit Baumaterial versorgt wurden, verkaufte europäische Lebensmittel und Gebrauchswaren an Missionare.
Ich erinnere mich an ein Foto von einem Laden in Bonaku. Es gibt Fahrräder zu kaufen. Hat Heinrich hier gearbeitet?
Ich finde heraus, dass die MHG auch mit Palmöl, Kakao und Baumwolle handelte – und dass sie Sparkasse für Missionare und Einheimische war. Die Geschäfte in Deutsch-Kamerun liefen offenbar gut.
Die MHG investierte in Handwerksbetriebe und ließ Limonade herstellen, um gegen den Alkoholverkauf vorzugehen. Und: Sie rüstete „Expeditionen“ der Kolonialverwaltung aus. Immer mehr Stationen wurden entlang des Eisenbahnnetzes gegründet, immer weiter ins Landesinnere.
Mit dem Ersten Weltkrieg verlor die MHG jeglichen Besitz. Zu diesem Zeitpunkt war Heinrich schon zwei Jahre zurück in Deutschland.
Es gab auch Konflikte, wie ich lese. So wollten die Missionare in ihren Schulen in indigener Sprache unterrichten, die Kolonialisten forderten Deutsch.
Das wurde offenbar gut gelernt, wie eine Postkarte zeigt: „Lieber Massa Rügner“ schreibt jemand 1913 an Heinrich, der inzwischen für eine Zigarrenfabrik arbeitet. „Massa“ vom englischen „Master“. „Dass Sie uns alle, ihre schwarzen Freunde und Mitarbeiter so bald vergessen haben, tut mir ordentlich leid. Doch glaube ich – es liegt am Zeitmangel. Hoffentlich geht es Ihnen gut. Ihr E. Dipoko.“
Mein Medizinmann findet sich inzwischen hinter Glas. Er ist ein Stück (Familien-) Geschichte, die es weiterzutragen gilt.
Mission heute
Mission heuteStimmen aus aller Welt
Dem Glauben folgen„Es ist unsere Pflicht, an der Seite der Menschen zu stehen.“
Wie bekommt sie ihn sortiert, diesen Widerspruch? Als selbstbewusste Nonne eines internationalen Ordens betont sie zwei Dinge: Glaube ist nicht verhandelbar, und: den Auftrag. „Folgen wir dem, was Jesus gesagt hat, ist es unsere Pflicht, an der Seite der Menschen zu stehen“, sagt sie. So stand sie schon in den 1970er Jahren gegen Diktator Marcos an der Seite der Arbeiter und Armen. Mit anderen Frauen gründet sie die erste feministische Organisation des Landes. Für die Regierung ist Sr. Mary John eine Terroristin.
Etwas anstossen„An die Ränder gehen sollten alle mal, die ein hohes Amt in der Kirche haben.“
Heute lebt die 78-Jährige in einem interkulturellen Begegnungszentrum in Karlsruhe, zusammen mit anderen zurückgekehrten AfrikamissionarInnen. Die Tracht hat sie längst abgelegt; das Kreuz trägt sie immer. Die Mission geht weiter, jetzt für Geflüchtete: Bei Behördengängen helfen, zum Arzt begleiten – und zuhören.
Die Idee weitertragen„Ein gutes Zusammenleben der Religionen ist heute wichtiger denn je.“
Das Kloster ist kein imposanter Bau, eher ein bescheidenes Haus. Auf den Feldern bauen die Mönche Mangos, Orangen und Datteln an. Sie pressen ihr eigenes Olivenöl. Zu den Nachbarn pflegen sie ein vertrauensvolles Verhältnis. Vielen Menschen aus den umliegenden Dörfern hat die Farm eine feste Arbeit gebracht. Und wenn nicht gearbeitet wird, wird gebetet – „ora et labora“, nach der benediktinischen Regel. Dafür hat Pater Max neben der kleinen Kapelle einen muslimischen Gebetsraum geschaffen.
Für etwas einstehen„Wir sind hier auf Einladung der Nuer. Sie wollen Anschluss finden.“
200 000 Menschen leben in der abgelegenen Diözese Malakal, auf einer Fläche von zwei Dritteln Deutschlands.
Davon sind 40 000 Katholiken. Bis zu vier Tage Marsch durch Sumpfgebiet nimmt Pater Gregor auf sich, um die entfernteste Gemeinde zu treffen. Es gibt keine Straßen, kein Handynetz, kaum Strom. Ethnische Konflikte und Familienfehden bringen Gewalt mit sich. „Der Staat ist abwesend“, sagt Pater Gregor. „Da wirkt die Kirche positiv auf eine Gesellschaft ein.“ Gerechtigkeit, Frieden und Versöhnung – das sind die großen Themen.
Pater Gregor hat ein Examenszentrum aufgebaut. Es war das erste der ganzen Region und lange Zeit die einzige Möglichkeit für Jugendliche, einen Schulabschluss abzulegen.
Werte teilen„Wir brauchen mehr Toleranz und Respekt.“
Im indischen Bhubaneswar sitzt Remya Thomas an ihrem Schreibtisch. Die junge Ordensfrau arbeitet oft bis in die Nacht. Sie leitet das St. Joseph’s College, wo Mädchen und Jungen aus schwierigen Familienverhältnissen lernen oder sich auf eine Ausbildung vorbereiten. Manche von ihnen sind drogenabhängig, andere wurden missbraucht.
Nächstenliebe teilen„Ich versuche jeden Tag mehr zu geben, als zu nehmen.“
Heute leitet der 50-jährige vierfache Vater Projekte für die katholische Kirche und seit acht Jahren einen Palliativpflegedienst in Ndanda in Tansania – ein buntes Team aller Religionen, wie auch die rund 100 Patienten. Elvis Miti hat kein offizielles Amt, ist katholischer Laie. Eine Bezeichnung, die er ablehnt: „Der Begriff steht ursprünglich für jemanden ohne Beruf oder Kenntnisse. Wenn man sich die vielen Frauen und Männer vorstellt, die jeden Tag sicherstellen, dass die Kirche überall ihren Auftrag erfüllen kann...“
Seine Mission: „Ich versuche jeden Tag mehr zu geben, als zu nehmen“. Seine größte Niederlage: „Dass wir es nicht schaffen, uns finanziell auf eigene Beine zu stellen. Von Spenden abhängig zu sein, macht mir Angst.“
Da sein„Meine Mission ist es, Menschen mit christlicher Hoffnung und Freude zu begegnen.“
Das Erbe bewahren
Mission in BewegungDas Erbe bewahren
St. Ottilien ist das älteste Missionshaus in Deutschland. 1887 brachen von hier die ersten Benediktinermönche und Schwestern auf, zunächst nach Ostafrika, später nach Korea.
Sie sandten Gegenstände zurück, um nachrückenden Missionaren die Fremde anschaulich zu machen: Handwerkskunst, Alltagsgegenstände, getrocknete Pflanzen, präparierte Tiere. 1400 von 5000 Objekten sind im Museum zu sehen.
Gut fünf Prozent davon zählen zu den sogenannten sensiblen Objekten, wie Masken. Unter welchen Umständen Missionare Dinge erworben haben, lässt sich nicht immer klären.
Bei der Herkunft sieht es besser aus. Nach der europaweiten Diskussion um Rückgabe von Kulturgütern 2018 hat das Missionsmuseum eigene Leitlinien aufgesetzt.
P. Theophil Gaus spricht sich jedoch dafür aus, über Ländergrenzen hinaus zu denken: „Kunst als weltweites Erbe der Menschheit soll und darf in einer globalisierten Welt zirkulieren.“
Die koreanische Kultur im Museum zum Beispiel stoße auf großes Interesse, gerade bei der koreanischen Community in Deutschland. Es gehe nicht darum, Rückgaben zu verhindern oder durch Treuhänderschaft kolonialistischem Denken Vorschub zu leisten.
„Im Missionsmuseum bewahren wir zum Beispiel die afrikanische Lebenswelt zu Beginn des 20. Jahrhunderts, die im heutigen Afrika fast verschwunden ist.“
Gerne möchte das Team enger mit Menschen in den Herkunftsregionen in Austausch treten. Das Nationalmuseum in Daressalam hat noch kein Interesse bekundet. Unterdessen bleibt das Missionsmuseum beweglich.
Zum Beispiel mit einer neuen Installation zum Thema Mission.
Missionare als Kolonialisten?
pauschal, findet Missions-
und Kolonialhistoriker
Ulrich van der Heyden.
Es gebe schließlich mehr
als eine (europäische) Sicht
auf den Begriff Mission,
betont er im Interview
mit missio-Redakteurin
Kristina Balbach.
Eine Frage der Perspektive
Eine Frage der Perspektive
Am Beispiel von Afrika kann man sagen, dass die Missionare meist zuerst vor Ort waren. Erst in der Zeit der direkten Kolonialherrschaft nach 1884 gab es Symbiosen zwischen Kolonialismus und Mission.
Zum Beispiel, wenn sich Missionare auf die Seite der kolonialen Truppen stellten.
Es stimmt, es gab Missionare, die Kolonialisten unterstützten und dafür vom deutschen Kaiser belobigt wurden. Es gab auch Missionare, die mit den Buren in Südafrika in den Krieg zogen. Ihre Kenntnisse der Geographie, Sprache und Medizin waren nützlich. Sie waren oft Mittler zwischen den Kulturen.
Sie haben in einem Interview gesagt, dass Sie immer mehr in die Position kämen, Missionare zu verteidigen.
Ich bin grundsätzlich kritisch eingestellt. Aber ich hatte einen wichtigen Moment der Erkenntnis, als ich einmal mit einem afrikanischen Bischof diskutierte. Als wir auf die Missionsgeschichte zu sprechen kamen, sagte er verwundert: „Aber ohne Missionare hätten wir doch den christlichen Glauben nicht!“. Selbst an den Universitäten in Afrika ist die Missionsgeschichte ein historisch eher unkritisches Thema. Es gibt dazu offensichtlich unterschiedliche Standpunkte. Und vor allen Dingen mehr Standpunkte als einen deutschen oder europäischen.
Aber es ist doch gut, dass in Deutschland der Blick für die Dekolonisierung so geschärft ist.
Ich beschäftige mich seit drei Jahrzehnten mit Missions- und Kolonialgeschichte. Es ist für mich eine Freude, dass das Thema in der Mitte der Gesellschaft angekommen ist. Aber ich fordere mehr Sachlichkeit in der Debatte. Unser Blick ist zu eurozentrisch. Wichtig ist doch zu hören, was die Menschen sagen, dort, wo Missionare tätig waren oder tätig sind. Ich erinnere mich an eine katholische Missionsstation weit im Landesinneren von Togo. Dort kümmern sich Ordensschwestern um blinde und taube Kinder, die durchs Raster fallen. Was meinen Sie, wie die pauschale Missionskritik der Familien dieser Kinder ausfallen würde?
Lesen Sie das gesamte Interview mit Ulrich van der Heyden unter:
https://missio.com/aktuelles/nachrichten/missionskritik-ulrich-heyden
Was ist Deine Mission?
Was ist Deine Mission?
Dafür wird sie am 22. Mai 2022 in Lyon seliggesprochen.
Damit blickt missio München auf eine traditionsreiche Geschichte – aber noch viel mehr auf eine Zukunft, die besonders in den Krisenzeiten dieser Tage große Herausforderungen mit sich bringt.
Sie setzen sich ein für Menschenrechte und Würde, für Dialog und Religionsfreiheit. Sie hören zu, sie packen mit an. Sie sind vor Ort – und sie bleiben es auch, wenn Krieg herrscht.
Helfen Sie mit und lassen Sie uns gemeinsam für eine friedliche Welt einstehen!
Impressum
Impressum
(c) 2022
Angaben gemäß § 5 TMG: missio - Internationales Katholisches Missionswerk Ludwig Missionsverein KdöR Pettenkoferstraße 26-28
80336 München
Vertreten durch: Geschäftsführender Vorstand
Monsignore Wolfgang Huber
Präsident
Kontakt:
Telefon: +49 (0)89 51 62-0
Telefax: +49 (0)89 51 62-618
E-Mail: info@missio.de
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Barbara Brustlein
E-Mail: b.brustlein@missio.de
Tel.: +49 (0)89/ 51 62-610
Texte: Kristina Balbach, Bettine Kuhnert
Illustrationen (Pauline Jaricot):
Simon Schwartz
Technische Umsetzung:
Nicole Lamers, Christian Selbherr
Bildnachweis: Friedrich Stark / missio München
Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.